a sixth part

a sixth part — ein Sechstel nt

he was or came sixth — er wurde Sechster

he was sixth from the end/left — er war der Sechste von hinten/von links

on the sixth — am Sechsten

a hundredth part — ein Hundertstel

a thousandth part — ein Tausendstel

a or one thousandth part — ein Tausendstel nt

the third finger — der Ringfinger

third largest/highest — etc. drittgrößt.../-höchst... usw.

a third part or share — ein Drittel

be the third to arrive — als dritter/dritte ankommen

in third place (Sport etc) — an dritter Stelle

she was or came third in her class — sie war die Drittbeste in der Klasse

he was or came third in the race — er machte or belegte den dritten Platz beim Rennen

the third finger (Anat) — der Ringfinger

to be in third — im dritten Gang sein

third largest/highest — etc. drittgrößt.../-höchst... usw.

a third part or share — ein Drittel

Seventh-Day Adventist — Adventist(in) m(f) vom Siebenten Tag

a thirtieth part — ein Dreißigstel nt

in human form — in menschlicher Gestalt; in Menschengestalt

in the form of — in Form von od. + Gen.

in book form — in Buchform; als Buch

take form — Gestalt annehmen od. gewinnen

peak form — Bestform, die

out of form — außer Form; nicht in Form

in [good] form — (lit. or fig.) [gut] in Form

she was in great form at the party — (fig.) bei der Party war sie groß in Form

on/off form — (lit. or fig.) in/nicht in Form

on/judging by [past/present] form — (fig.) nach der Papierform

true to form — (fig.) wie üblich od. zu erwarten

be formed from something — aus etwas entstehen

form of government — Regierungsform f

form of address — Anrede f

forms of worship — Formen pl der Gottesverehrung

in the form of — in Form von or +gen; (with reference to people) in Gestalt von or +gen

to take form (lit, fig) — Form or Gestalt annehmen

he did it for form's sake — er tat es der Form halber

it's bad form — so etwas tut man einfach nicht

what's the form? (inf) — was ist üblich?

to be in fine or good form — gut in Form sein, in guter Form or Verfassung sein

to study (the) form (Horse-racing) — die Form prüfen

past form — Papierform f

on past form — auf dem Papier

= criminal record) to have form — vorbestraft sein

or line (US) — eine Schlange bilden

to form into a square to form into battle order — sich im Karree aufstellen sich zur Schlachtordnung formieren

in the form of — in Form von od. + Gen.

take form — Gestalt annehmen od. gewinnen

peak form — Bestform, die

in [good] form — (lit. or fig.) [gut] in Form

she was in great form at the party — (fig.) bei der Party war sie groß in Form

on/off form — (lit. or fig.) in/nicht in Form

on/judging by [past/present] form — (fig.) nach der Papierform

true to form — (fig.) wie üblich od. zu erwarten

a tenth part — ein Zehntel nt

a thirteenth part — ein Dreizehntel nt

a twelfth part — ein Zwölftel nt

a twentieth part — ein Zwanzigstel nt

to take the fifth ( US inf ) — die Aussage verweigern

lower oneself into — hinuntersteigen in (+ Akk.) [Kanalschacht, Keller]

lower oneself into a chair — sich in einen Sessel sinken lassen

lower oneself to do something — sich so weit erniedrigen, etwas zu tun

lower one's voice — leiser sprechen; die Stimme senken (geh.)

lower leg/arm — Unterschenkel m/-arm m

lower abdomen — Unterleib m

lower jaw/lip — Unterkiefer m/-lippe

hemlines are lower this year — die Röcke sind dieses Jahr länger

the lower deck (of bus) — das untere Deck; (of ship) das Unterdeck

the lower classes (Sociol) — die unteren Schichten

a lower middle-class family — eine Familie aus der unteren Mittelschicht

lower down the mountain — weiter unten am Berg

"lower away!" — " holt ein!"

to lower oneself — sich hinunterlassen; (socially) sich unter sein Niveau begeben

lower oneself into — hinuntersteigen in (+ Akk.) [Kanalschacht, Keller]

lower one's voice — leiser sprechen; die Stimme senken (geh.)